どうぞよろしくデス。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
昨日テレビで『シャーロック・ホームズ』
やってたので、浮かれて観てたんですけど
最近の吹き替えって、なんか声優ブームを意識してか
人気の声優さんを使いたいあまりに
絵と合ってない人を選びがちな気がする。
ホームズの声をあてたのは
私とミワンコフの中で
「一緒に飲みたいおじさまNo.1」の
大塚芳忠さまだったのですが
…正直、合ってないと思うんですけど。
絵と声が合ってない事が気になるのか
芳忠さんの声が好きすぎて気になるのか分からない
変な精神状態で観てました。
(結局、興奮してたんじゃないのか)
ワトソンは堀内賢雄さんで
これはまぁ合ってるかなぁと。
小山力也さんもいたなー、悪役で。
と、まぁ、まんまと
テレビ局の姑息な戦略にがっつり乗せられてますが
これに関しては、一向に構わない。
あえて言おう。
わたくしの耳が潤うのであれば、何だって構わない!と。
そもそも、ロバート・ダウニーJr.が
シャーロック・ホームズ役という時点で
イギリスの香りが消し飛んでるんで
ホームズの映画というよりは
『アクション探偵ロバートとその相棒』と
勝手に銘打って観てました。
面白かったっすよ。
新作も観たい。テレビで。
しかも吹き替えで。
ちなみに、ロバート・ダウニーJr.のハマリ役は
『ナチュラル・ボーン・キラーズ』中の
テレビ・リポーターじゃなかったかと。
あの気持ちの悪い緊張感は
彼だから出せたものだと思います。
(彼の最期のシーンがとても印象的で忘れられん)
で、結局なにが言いたかったかってぇと
久々に映画観て、面白かったなー。
という事です。
やってたので、浮かれて観てたんですけど
最近の吹き替えって、なんか声優ブームを意識してか
人気の声優さんを使いたいあまりに
絵と合ってない人を選びがちな気がする。
ホームズの声をあてたのは
私とミワンコフの中で
「一緒に飲みたいおじさまNo.1」の
大塚芳忠さまだったのですが
…正直、合ってないと思うんですけど。
絵と声が合ってない事が気になるのか
芳忠さんの声が好きすぎて気になるのか分からない
変な精神状態で観てました。
(結局、興奮してたんじゃないのか)
ワトソンは堀内賢雄さんで
これはまぁ合ってるかなぁと。
小山力也さんもいたなー、悪役で。
と、まぁ、まんまと
テレビ局の姑息な戦略にがっつり乗せられてますが
これに関しては、一向に構わない。
あえて言おう。
わたくしの耳が潤うのであれば、何だって構わない!と。
そもそも、ロバート・ダウニーJr.が
シャーロック・ホームズ役という時点で
イギリスの香りが消し飛んでるんで
ホームズの映画というよりは
『アクション探偵ロバートとその相棒』と
勝手に銘打って観てました。
面白かったっすよ。
新作も観たい。テレビで。
しかも吹き替えで。
ちなみに、ロバート・ダウニーJr.のハマリ役は
『ナチュラル・ボーン・キラーズ』中の
テレビ・リポーターじゃなかったかと。
あの気持ちの悪い緊張感は
彼だから出せたものだと思います。
(彼の最期のシーンがとても印象的で忘れられん)
で、結局なにが言いたかったかってぇと
久々に映画観て、面白かったなー。
という事です。
PR
この記事にコメントする